Isaiah 15:5 - John Trapp Complete Commentary

Bible Comments

My heart shall cry out for Moab; his fugitives [shall flee] unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.

Ver. 5. My heart shall cry out for Moab.] Let others do as they will, saith the prophet here, I can do no less than bewail the woeful condition of Moab, bad though they be. a

Tu quibus ista legis incertum est, Lector, ocellls:

Ipse quidem siccis scribere non potui ”

His fugitives shall flee unto Zoar. ] Whither once their father Lot fled for refuge; but it was too hot to hold him. Or, His fugitives shall cry to Zoar.

An heifer of three years old. ] Which, being in her prime, loweth aloud, coelum mugitibus implens; so shall these fugitives set up their note, clamore fragoso boantes; as they pass through the countries they shall even break or rend themselves with crying.

a Heu quam doleo corde toto. - Oecol.

Isaiah 15:5

5 My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.