But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble [in] judgment.
Ver. 7. But they also have erred through wine.] Judah had caught this disease of Ephraim, as the English are said to have done of the drunken Dutchmen. Sin is more contagious and catching than the plague. The Hebrew word importeth an alienation of mind. Proverbs 20:1 Hosea 11:2,3 ; Hos 11:12 Jer 23:9 Vino sapientia obscuratur, Wisdom is voided by wine, said Alphonsus, King of Arragon.
They are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink.] Errarunt propter Shecar: they are bucked in beer; they are drowned in drink, like as George, Duke of Clarence, was drowned in a butt of malmsey a by his own election. Nam sicut athletico potore dignum erat, ut potando moreretur, elegit, saith mine author; for, being condemned to die by his brother King Edward IV, he chose that kind of death, as becoming to a stout drunkard.
They err in vision.] The prophets do.
They stumble in judgment.] The priests do, for they were to interpret the law, and to decide differences. Drunkenness in rulers is a capital sin, and maketh the land reel.
a A strong sweet wine, originally the product of the neighbourhood of Monemvasia (Napoli di Malvasia) in the Morea; but now obtained from Spain, the Azores, and the islands of Madeira and the Canaries, as well as from Greece.