Judges 15:16 - John Trapp Complete Commentary

Bible Comments

And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.

Ver. 16. With the jaw bone of an ass, heaps upon heaps.] Heb., A heap, two heaps. Here is an elegancy (antanaclasis) in the original; for the same word Chamor signifieth both an ass and a heap. And this was Samson's epinicion, or song of thanksgiving to God; not a vain vaunt of his own strength and achievements, as Josephus and Ambrose will have it, for which cause also God punished him afterwards with so great thirst, say they.

Judges 15:16

16 And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.