Hosea 13:14 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

ransom. redeem (with power). Hebrew. padah, to redeem by power in virtue of the legal right. See note on Exodus 13:13.

from. out of.

the power. the hand: i.e. Sheol's power (to keep in its grasp).

the grave. Sheol. See App-35.

redeem. Hebrew. ga'al, to redeem by purchase by assertion of the kinship right. Hence the other meaning of avenging. See note on Exodus 6:6.

O death. Figure of speech Apostrophe, for emphasis. Quoted in 1 Corinthians 15:54; 1 Corinthians 15:55.

I will be. where [are], &c. See note on Hosea 13:10.

thy plagues. Hebrew. deber. pestilence. Interpreted in 1 Corinthians 15:55 as "sting". First occurance. Exodus 5:3.

repentance. compassion [on them], eyes. Figure of speech Anthropopatheia. App-6.

Hosea 13:14

14 I will ransom them from the powere of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.