Isaiah 52:14 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

As. According as. This corresponds with the "so" of Isaiah 52:15 (not with the "so" in the next clause, which is parenthetic).

astonied: corresponding with the word rendered "sprinkle" in Isaiah 52:15. From Old English estonner. Nine times so spelled, from Wycliff and Geneva Bible. Chaucer spells it "astoned"; Spenser, "astownd".

so marred: pointing to the depth of the humiliation, as set forth in detail in Isaiah 53:4-10. Compare Matthew 26:67; Matthew 26:68; Matthew 27:27-30.

any man. Hebrew. 'ish. Compare Psalms 22:6, "I am. worm, and no man".

men. Hebrew. 'adam. App-14.

Isaiah 52:14

14 As many were astonished at thee; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men: